Raolona , demain Dimanche 3 Octobre...
Calcul et prévision , non , il n'y en avait pas . Ton destin a faussé nos rêves et suspendu nos chants et rires . Tu sais , grand frère de notre utopie collective Mahaleo que , quand , à Antsirabe , la ville de notre enfance , nous avions chanté pour t'accompagner vers ta dernière porte , Dama , ton frangin , s'était adressé à toi sur la scène : " Je sais que tu nous entends , écoute bien ça Raoul cette chanson..." ( henoin'Ialahay tsara anie ity ) Et il t'avait chanté l'ode de Ratsimiseta " Raha ho avy Ralala " ( Quand , un jour
Commentaires : Antsirabe . 6 heure du matin . Les jeunes attendent le départ définif de Raoul pour le sud . Les autorités avaient fournis du bois de chauffe à cause du gel . Il y avait eu là un grand feu de camps toute le nuit . Toute la musique et poèmes avaient été retransmis en direct par une radio locale .
Cher Raolona , je ne veux pas énumérer tous les noms de la " clique " politique , de nos grands et petits politiques qui étaient tous là pour toi . Il y en avait des têtes qui ne te reviennent pas parmi ces personnalités politiques présents .Tu les détestais un peu et méprisais leur frivolité et leur complexe de caméléon si habile à changer de couleur ...Ton art de la polémique , ton intransigeance quant à la cause de notre " Peuple Malgache " vont beaucoup nous manquer tu sais ? Et surtout , la verdeur de ton langage quand tu contestes les choses ( T...be ) . D'ailleurs tu contestes toujours . Comme je plains Saint Pierre là haut , entre nous .
T 'informer aussi que Dadah et Dama sont maintenant à Paris avec les Paës , Rajaonarivelo et toute la bande quoi ! Ils chanteront pour toi au New Morning demain dimanche 3 octobre . Quant à Fafah et moi , nous serons à Antsirabe demain toujours car notre Ville d'eaux désire te rendre un grand hommage durant son Festival populaire Mamahoaka , cette festivité populaire et paysan qui prévoit 55 000 visiteurs au moins, tu imagines ? Et nous tous , les musiciens , nous interprèterons tes plus belles chansons les plus engagées et les plus douces . Nonoh , lui , il sera de garde à l'Hôpital et ne pourra pas , hélas , venir . Charle s'occupe encore à Toamasina de tes affaires , de tes terres , de ton studio de musique ; Il va essayer de nous rejoindre demain à Antsirabe s'il le peut car il a vraiment du travail notre Charle là bas chez toi à Toamasina ( ex - Tamatave ) .
Calcul et prévision , non , il n'y en avait pas . Tu nous a abandonné , au bord de la route , le 3 Septembre . Et exactement un mois après , soit demain le 3 Octobre , nous allons faire tes chansons durant cet immense Festival régional d'Antsirabe et à Paris . J'adore cette coïncidence tu sais ? Mais arrives tu toujours à nous organiser même à partir de l 'au delà ? Sacré Raoul va ! Surà ny Havako an !
De Claudio Magris : " Grand entretien " dans Magazine Littéraire . n° 484 " . www.magazine-litteraire.com