MIGRATION PAYSANNE N ° 6 : Etude de Cas

Avertissement
C'est la 6 ème page technique et analytique qui fait suite à la politique Nationale de la migration , politique vue et vécue par les paysans usagers eux même . Et le point de vue risque d'être parcellaire et incomplet . Merci de la compréhension .

Introduction
Deux régions de migration sont abordés ici comme exemple : Le Bongolava et le Vakinankaratra. . En théorie , La migration ( Fifindran-monina) est une des clés de développement car , les paysans sans terre pourront produire , et les gens de la ville auront une chance pour le faire aussi , sinon les intellectuels chômeurs ou courageux pourront refaire une autre vie en brousse . Un avenir radieux si c'est exposé ainsi .
Mais les réalités sont autres . Cette page est la suite d'une ancienne page sur la question . le chercheur Radison était déjà intervenu ici et son avis d'agronome chercheur est reproduit ci bas , dans " Migration n°5 ". Merci Radison .
Commentaires : Village de migrants installés ici depuis 50 ans . Commune Soanierana , région du Bongolava , Tsiroanimandidy . Cette charrette va aller dans un bas fond pour récolter du manioc. La commune , sous peuplée , a 1 120 âmes , avec une moyenne de 10 habitants au km2 .
Politique de Migration
Une des approche de développement consistait , par exemple , à"déplacer" la population en difficulté de la ville vers les vastes terres non- cultivées dans les zones consacrées ( ZAF ou zone d'aménagement Foncier ou bien les Ex- ZMA ( zone de migration Agricole ) .
Les faits sont là : la migration subventionnée par l'État et les organismes Internationales ou par des sociétés à vocation commerciale n 'ont pas encore donné des résultats escomptés . Les raisons évoquées durant les classiques évaluations sont nombreuses et compliquées aussi :
1 ) Les migrants originaires de la Ville et/ou enfants de non- paysans sont inaptes à travailler et à vivre en brousse . Dit -on .
2 ) Des facteurs exogènes ( ou extérieurs ) perturbent les projets : Insécurité causée par les Dahalo ou brigands , enclavement du site , inaccessibilité des paysans aux services minimum comme la santé , l'école pour les enfants...
3 ) Erreur de conception de départ : ce sont les experts plus ou moins déconnectés du terrain réel qui " imaginent " des solutions à la place des paysans ou sans l'avis des paysans eux même .
4 ) Enfin , le fameux dysfonctionnement des services compétents pour ne pas dire la mauvaise coordination État/Usagers et Public/privé ou , en clair , les crises cycliques ici ( kirizy mirerimberin-dava ity foana ) . Un des impacts de toutes ces crises répétitives c'est surtout l ' impossibilité d'avoir une vision d'avenir paysanne solide et stable , et une bonne " politique" de développement qui soit indépendant et libre de toute litige entre les gens du/hors pouvoir . Cette politique tient le Développement par la gorge ? .
Ce point de vue est brut , carré même . mais le débat est toujours ouvert pour un développement paysan . Ce Blog est fait pour recevoir les avis .


Commentaires : Villages de migrants d'Ampamohizankova . Région Tsiroanimandidy . Ce coin est réputé pour son or . Nous sommes en zone rouge ou hostile .

Brève étude de cas
Région du Vakinankaratra
Commune de Beakanga ( lieu où foisonnent les pintades ) . District de Mandoto ( lieu poussiéreux qui salit ) . Zone de migration qui était à la fois ( oui c'est de l'imparfait ) un des sites pour l'application de la Révolution Verte ( 2005 - 2010 ) ou l'agro- business pour le développement rural .

Récit : " Le paysan , avec son chapeau de paille doré fabriqué en paille de blé ( varim-bazaha ) et son Lamba ou toge flambant neuf était ici en ville venu pour négocier quelque chose . Il frappa d'abord la porte d'une ONG collègue pour prendre des renseignement sur les poissons ( manao dobo trondro ) .Et puis juste après il avait voulu parlé avec des personnes qui connaissaient le Droit Foncier . Et de bouche à oreille , son histoire me fut parvenue : " J 'avais acheté des terres , raconta -t-il , il y avait 6 ans (2004) à un autre paysan qui avait mise en valeur ses même terrains depuis 18 ans . mais depuis un certain temps , les feux de brousse ravageaient ma récolte systématiquement . Les autorités communales me conseillent de ne pas réagir car elles soupçonnent que ce sont les bouviers nomades Bara qui incendient les tanety pour me dissuader de m'y implanter ..." . Derrière l'histoire de ce paysan anonyme peut se résumer toute la problématique tragique de la migration ( inconstance des projets , réaction de la population locale contre les nouveaux résidents , absence chronique de l'État...)

Commentaires Photo : La case de migrant pauvre est devant la maison d'un autre migrant riche . Le nanti a construit en béton et possède une charrette qui est accolée au mur là bas . La maison du pauvre , en toit de chaume gris , comporte un bric à brac accroché sur ces murs . ce sont des tôles galvanisées qui servent à récupérer l'eau des pluies et nous pouvons en voir un récupérateur au dessus de la porte d'entrée , un autre , en angle incliné , sur le mur .

Écriture et devise sur une charrette
Commentaires : écriture sur la charrette du migrant " Izay mangina volamena " ( Le silence est d'or ) . La peur , la loi du silence , ou l'ormeta règnent en ces lieux éloignés des lois et de Dieu ( tany tsy misy Andriamanitra ) .

Le fond du problème :
Cette zone sus citée , le Vakinankaratra , est l'enjeu des intérêts contradictoires ( convoitises ? ) entre les prospecteurs miniers , les spéculations de l'agro-business et , enfin les petits paysans sans terres eux même . mais un autre acteur historique avait resurgi sur place : les clans des bouviers Nomades Bara , maîtres historiques de ces espaces . Les Bara désirent simplement leur Droit de pâturages et un accès à l'eau des fleuves ou sources pour abreuver leurs milliers de troupeaux de zébus . Les plantations les gênent .
La grande question :
Jusqu'ici , aucune politique n'avait pas encore été assez efficace pour harmoniser un environnement propice pour gérer simultanément l'action du migrant sédentaire et celle bouvier nomade . Les troupeaux des Bara , par exemple , mangent systématiquement les plantations du paysan . Le bouvier se retrouve en prison pour cause de " divagation d'animaux" . L'engrenage et l'escalade se déclenchent alors car les clans des nomades réagissent contre etc...Commentaires : Dessin populaire sur un manège abandonné " Le semis chez nous est fait par l'Homme et la femme " ( Manetsa daholo na ny lahy na ny vavy aty aminay ) . Curieux dessin en effet car rares sont les endroits où l'homme accomplit le travail de la femme .

Résumé
Le cas du paysan - migrant reflète le dilemme sur la manque d'une réelle politique agricole à entreprendre à Madagascar:
1 ) Nos paysans sont -ils capables de se subvenir eux même , sont-ils utiles ? ( sans provocation car cette idée émane systématiquement de certains cercles de décideurs depuis 1960 )
2 ) Le projet de révolution verte initié là bas fut en suspension ou abandon car les bailleurs avaient plié bagages . le contrat MCA , pourvoyeur de fonds , avait expiré en 2009 . Et la tentation de "squatter" ces plantations en friche ou de les brûler aussi sont des risques réels .
Mais est - ce opportun et intelligent de livrer ces terres aux investisseurs étrangers désireux avant tout d'exporter leurs récoltes ? Argument négativiste et classique : " le paysan ne fait rien etc..."
3 ) Et les prospections sauvages ou non de mines qui continuent dans le coin depuis l'annonce de la mise en place d'un comptoir de l'or en 2006 de ce côté de Beakanga et Anjoma - Ramartina?
4 ) etc...

MIGRATION PAYSANNE N ° 5 ( Reprise )

La Letttre de Radison , agronome et chercheur . Etats Unis . ( suite )

Les Recherches de Monsieur Radison m'ont orientées vers Madame Elinor OSTROM , politologue Américaine , première femme à recevoir le prix Nobel d'économie en 2009 .

Les travaux et les analyses de la bonne gouvernance et , en particulier des biens communs (commons) d 'Elinor OSTROM méritent en effet un important détours sur la question petite paysannerie évidemment et petites exploitations agricoles .
Je vous avoue Monsieur Radison , que je n'avais pas du tout fait un rapport entre le paysan Malgache et le petit agriculteur de Minneapolis en Amérique. Excellent d'avoir"Mondialiser" la question paysanne . Merci .


Commentaires : Tableau sur pousse pousse . " un romantique pensa , à la vue de ce dessin , que c'est une balade d'amoureux en brousse . Un poète solitaire imagina lui une magnifique définition de l'amour car " un grand amour est parfois un désert à deux comme ces cyclistes perdus en brousse...Mais un ami paysan , soupçonneux , interpréta ce dessin comme des riches et oisifs Vazaha qui prospectent à Madagascar des terrain à acheter ! "

" Tragédie " des Biens communs
Madame Elinor OSTROM écrivait , entre autres :
" Par exemple, des villageois qui se partagent un champ de pâture sont incités à le surexploiter : chacun a intérêt à y faire paître le plus grand nombre possible de ses vaches, puisque le champ ne lui appartient pas, et que le coût lié à son usure est partagé avec tous les autres éleveurs.
Pour la plupart des économistes, la solution à cette « tragédie »(1)passe soit par la création de droits individuels de propriété, qui font que le coût est payé par celui qui tire profit du bien, soit par la gestion des biens communs par la puissance publique.
Cette tragédie des communs se pose, en particulier, dans la gestion des ressources environnementales, qui n'ont souvent pas de propriété individuelle établie..."

1) Mot utilisé par La Prix Nobel

Pour plus d'informations voir SVP : http://fr.wikip edia.org/wiki/Elinor_Ostrom

le site de migration de Morarano
(photo extraite du film MAHALEO)

Question paysanne et Crise
Et la vie en brousse continue , malgré tout et ce "tout" s'applique au litige politique persistant , aux polémiques autours , au débat passionnel ou passionné dans les médias etc ...
La population active en brousse est estimée à plus de 3 000 000 de personnes en terme de main d'œuvre actif ou de paysans prêts à travailler si on veut .
La majorité des petits paysans exploitent des espaces comme ce paysage ci-dessus. (Voir : les Migrants n° 4 sur l'historique du conflit foncier dans ces lieux) .
Face à la crise au sommet qui sévit toujours à Madagascar , et au vu de la difficulté des paysans à comprendre si oui ou non , il y a toujours un responsable étatique en ville ou de savoir à qui il faut s'adresser en cas de services urgentes ( demande des renseignement sur les subventions aux communes ) , la perplexité saisit l'esprit de modestes personnes en brousse .
Un partenaire paysan m'avait une fois demandé :
"Avec la crise du pouvoir actuel en Ville ( fanjakana miady an'trano io ) , est ce que je peux encore travailler la Terre même sans Ministère de l'agriculture ? "
Je lui répondis : " Oui . Travaille vos terres . Ils vont toujours s'arranger entre eux en ville, mais toi par contre, tu n'auras pas de récolte si tu ne fais rien " .
Journée Mondiale des femmes Rurales
En attendant ainsi les suites des travaux de notre chercheur Radison , l'évènement titré sus -citée avait été célébré à Marovoay ( là où pullulent les caïmans ) .Un des greniers à riz de Madagascar avec ses quelques 20 000 Ha de rizières irriguées.
Le vendredi dernier , 23/10/09 . Il y eu une mise sur le marché des semences favorables au climat chaud et sec de Boeny ( la variété TAHIA ...) L'île possède , entres autres , plus d'une centaine de variétés locales ou exotiques diront les Américains . Il y eu aussi question de la variété Ali-Combo , qui fut ( ?) une des premières qualité de riz pour l'exportation dans le monde. .
Ali-Combo était un chercheur Agronome arabo-Malgache qui avait mise au point l'espèce variétal du riz à long grain Ali -Combo , son éponyme .
La fête du village fut encore au rendez vous à Marovoay .Et bonne fête à toutes nos femmes rurales à Madagascar et dans le monde .
Marovoay est aussi par ailleurs , une des région qui attire tous les Migrants de Madagascar à la recherche de bonnes Terres .
Bon vendredi
bekoto

PS : Suite du chapitre / Les Migrants et paysans soldats d'Anosiarivo-Manapa N°4 ( Fin )

Commentaires : Dans le village de Soanierana , dans le Bongolava , un veau ce matin là était né . Il est là le petit veau au pelage noir et encore maladroit sur ses pattes graciles , tremblotantes . En prenant cette photo , les paysans , apeurés et inquiets , me prévinrent de rester sur mes garde car la vache est farouche ( tandremo fa masiaka be ny renin'omby an ! ) .

LE POINT DU JOUR ( 2 ) : Criquets ; abeilles ; Foncier

Salama ( Bonjour )


Commentaires : " Maty ilay sary ny tànana " ( Mort du dessin de ce petit hameau ) Les intempéries avaient eu raison de ce joli dessin sur pousse pousse . La couleur de fond initial du tableau avait été en rouge - sang et bleu marine . Le dessinateur avait donc, après , superposé ces deux nouveaux cases en pisé. Et observant méticuleusement la première case paysanne , nous pouvons distinguer , en filigrane sur le mur jaune - coing- mi mûr , l'intrusion d'une espèce de figurine circulaire avec des bras levés . C'est comme une lune avec des yeux et un sourire en demi-cercle renversé . Cette image fantomatique était les sales et vilaines restes d' une auto-collante publicitaire d'une marque de Chewing-gum .



Commentaires : Mes Cadeaux du Sud ( Fanomezana avy any Atsimo). Sans agressivité aucune , çi-joint la photo de deux armes blanches qu'un artisan/bouvier/ pêcheur et "épavier " de Taolagnaro ( ex-Fort Dauphin ) m'avait offert . Le coutelas , long de 25 centimètres , est confectionné à partir du métal de l'épave d'un bateau qui gît encore en ce moment dans la Baie d'Ehoala . La manche de l'instrument est sculptée en forme de crosse de fusil . L'ensemble donne l'impression d'un fusil à baïonnette de la première Guerre . Quant à la petite lance pour enfant d'une longueur de 80 centimètre , la manche fut fait en bois d'ébène ( Hazo mainty ). La lancette ( cela se dit ? ) , est d'une légèreté de plume , et l ' ornement a un motif à double volute .

Introduction
Cette page est le 2ème point du jour de notre Blog Paysans qui essaie de faire son petit chemin depuis Février 2009 . En raison de la grande masse d'informations provenant de la brousse , et à cause de nos actualités Malgaches " pleines de bruits et de fureurs" , l'écriture sociologique des faits ruraux exige , de temps à autre , une mise au point . C'est tout .
Je vais simplement annoncer le plan des futurs chapitres et vous offrir des images . Des amis(es) m'avaient même demandé de ne plus envoyer que des dessins de pousse pousse ou autres et de ne pas faire trop de commentaires . C'est impossible . La narration du monde rural , même si le verbe fut le début du monde , c'est d'abord un engagement écrit . Et la vie rurale n'est pas toujours un Photos -Roman . Hélas . Merci d'avance .

Commentaires : Photoblogpaysans . Dessin sur Pousse " Aloalo sy Renala ve dia hivady ? " ( Un monument funéraire Mahafaly , l'Aloalo , et un baobab peuvent-ils se marier ainsi ? " J'avais posé cette question à mon ami dessinateur paysan , l'auteur de cette miniature . Et il me répondit " Je ne sais pas ...Mais c'est beau le résultat n'est - ce pas ?" ( Tsy haiko fa tsara kosa moa ilay vokatra é , Sa tsy izany va ?)


Commentaires Photoblogpaysans " N'ankaiza ilay mpandoko tato ? " ( Mais où habite actuellement le peintre paysan qui était ici ? ) Ce week end dernier , J'étais à Antsirabe à la recherche de Zily Kely le peintre. Il avait déménagé ailleurs . Dehors , il avait marqué son territoire en griffant " Artista Peintre" sur les balustres de sa varangue et sous le mot à demi - effacé " artista" , vous voyez ? , il y a un arc en ciel qui s'évanouit...tout comme notre peintre . J'espère le retrouver un jour .

Criquets Migrateurs
Comme prévu et redouté depuis 2009 et dernièrement même dans notre dernier chapitre, l'invasion des criquets migrateurs dans le Sud de Madagascar est maintenant effectif . Sinon , la dernière ( des dernières ? ) tempête tropicale prénommée "Joël ' avait surpris plus d'un pêcheur au Sud . Déjà c'est extrêmement rare un cyclone en Mai ; et en plus , cette météorite " hors saison " d'une telle violence qui descend en direction du Sud , comme la semaine dernière ( 26 Mai 2010 ) .C'est à la fois rarissime et bizarre . Ses grandes pluies cycloniques ont été , assurément , l'un des premiers facteurs favorisants de la pullulation des criquets ravageurs actuellement .
Un fait assez étonnant par ailleurs . Là bas vers le Nord de l'île , dans la région d'Alaotra Mangoro précisément, les paysans de la commune rurale signalent déjà une présence de nuées d'avant- garde de criquets ravageurs à Ambatondrazaka , le grenier à riz de l'île avec ses 30 000 hectares de rizières . .
A se demander s' ils ( criquets du sud) ne sont pas en train de migrer vers les rizières d'Aloatra ou bien est -ce une contingence d'une autre espèce ?
Sinon , la Radio Nationale Malgache venait de créer , dans l'urgence et l'alerte , une toute nouvelle émission intitulée " vaovaom' bàlala " ( nouvelles des criquets ) .

Commentaires ; Photoblopaysans . " Mampinono ilay reny Tera bao " ( La tétée du nouveau né ) . Sculpture de 25 centimètres de hauteur que j'ai pris en photo dans la maison d'une famille d'instituteurs durant ma recherche de Zily Kely à Antsirabe . La Famille m'avait dit qu'elle l'avait reçu aussi en cadeau à Ihosy , Chez les Nomades et Bouviers Bara . Pourquoi ne pas aussi dire et affirmer que " Je suis un Matriote au lieu de Patriote ? " Patrie ? pays du père ( et de la Mère alors ? ) . Madagascar , avec ses dernières Reines , préfère parler de Terre des Ancêtres , car les Ancêtres , comme les Anges sont asexués .
Il était , à Ihosy , l'Histoire de Tokanono ( un seul sein , car l'un des seins aurait été amputé à cause d'un cancer dit-on) , une très belle femme Brigand et Chef des voleurs de Zébu . Ses (mé) faits font désormais partie de la grande Légende de la mémoire populaire de cette région aride et immense où le Zébu est Roi . Un grand salut fraternel au génial musicien et guitariste D.GARY qui fut élu , récemment Président des Bara de Madagascar . Et félicitations mon frère D.Gary .

Abeilles Malgaches
Par delà la menace annoncée et de varroase , ce virus des abeilles qui flétrisse leurs ailes et fait effondrer les essaims , un projet de miellerie a été implanté dans la région du Sud Est à Manakara . Budget : 50 000 Euros . Pour démarrer . Et , théoriquement, grâce à des généreux et audacieux bailleurs , l'Europe recevra sur sa table en Janvier 2011 selon la presse, pour son petit déjeuner , la première boîte de miel Malgache importé dans les normes sanitaires .
Une miellerie est un lieu aménagé pour l'extraction et l'entreposage du miel .
Je réitère de nouveau mes doutes sur l'existence réelle du varroase qui aurait frappé les abeilles des éleveurs Malgaches des Hautes Terres ou plus précisément un éleveur de la Région d'Analamanga . Je l'ai bel et bien écrit , consigné , ma perplexité sur le Varroa , dans les chapitres abeilles Malgaches . Sans Polémique aucune . Juste un constat . A suivre . De près .

Foncier
Un Colloque sur Madagascar avait eu lieu à Paris le 11 Avril dernier . Le Comité Libertés pour les Paysans , l' administrateur officiel de ce Blog , avait envoyé , à titre de participation , une lettre qui expose son point de vue et qui défend la situation paysanne Malgache . Les organisateurs du Colloque m'avaient envoyé un gentil mot de remerciements que je publierais plus tard . Je salue vivement les amis (es) de Paris pour avoir lu en public la Lettre paysanne de Madagascar . "Sympa " dira l'autre . ( Tsara é )
En fait , on n'entend pas toujours les paysans Malgaches , ou plutôt , on ne les écoute même pas . Sont- ils ( paysans ) comme les marins taciturnes dont le mot d'ordre est " Dire c'est Faire"? ou , en piquant avec un peu d'humour , " Trop dire c'est aussi ne rien faire ? " . Bla Bla-ologie (kabary be tsy misy lohany sy vodiny ) disions nous ici en Brousse en nous moquant ouvertement de ceux qui causent , sans travailler bien sûr sur le Terrain avec nous ( tsy mandray ravin-dena akory fa be kabary lava eo)
Écoute les gens de la Terre d'ici et d'ailleurs . Ce n'est pas si difficile qu'on le pense . Et ne pas leur confisquer le Droit de réfléchir ou bien essayer de penser à leur place . C'est normal . Et c'est un minimum demandé aussi. " Sympa " la démarche ? Non ?

Neny , Iendré , Mère , Mother ...

Commentaires : Photoblogpaysans : Dessin sur Pousse pousse " Arahaba Neny Tratry ny Fety" ( Bonne fête Maman )

Conclusion
Tous ces chapitres çi dessus seront exposés et traités , point par point , dans les prochains jours .
Bonne semaine .

Bekoto