dimanche 31 octobre 2010

Les Communes rurales ( 5 ) : Agenda Ville/Campagne .

Salama :
Agenda se traduit par Diary en Malgache .

Commentaires : Signes géométriques sur Pousse pousse . Jeu d'asymétrie des dessins géométriques , sans importante signification particulière sinon que celle d'être simplement jolie et équilibrée dans l'espace d'épanchement du dessinateur - fétiche du Blogpaysans : Danielson mpandoko . .Commentaires : Les fêtes traditionnelles allaient bientôt prendre fin en ces derniers jours du mois de Septembre . La fanfare villageoise de Tongarivo , en survêtement rouge de sportifs ( les musiciens disent maillot en désignant leur tenue de scène ) jouaient leur dernier contrat pour un Famadihana ( exhumation et fête des morts ou ancêtres ) .

Commentaires : Un petit tourbillon charriant la latérite rouge derrière un hotely gasy (gargote). Ces tadio ( tourbillon ) , paraît -il , annonçaient aux grands voyageurs que des " esprits ' ( misy lolo iny é ! ) vont l'accompagner dans son errance interminable à la recherche du " manger " pour vivre et pour faire vivre la famille au village . Bon voyage ! Pourvu que ça soit de bons esprits !


Introduction
Septembre avait été riche en voyages , en images et travaux aussi . C'était enfin la saison intermédiaire ( lohataona) , et la fin de l'hiver austral ( ririnina ) . Et en ce fin d'octobre même où j'essaie de me mémoriser Septembre , cette page sera donc un va - et - vient , d'avant en arrière , entre hier et aujourd'hui . C 'est mon petit agenda de voyages que je vous livre ici . Brut . Mais , après , j'aborderais amplement avec les anecdotes voulus, en temps opportun , tous les fruits de mes pérégrinations en brousse . C'était difficile de thématiser et de sérier les sujets et en tout détachement . Peut - on faire aussi beaucoup de " philosophie " tout en marchant et en courant ?

Commentaires : Avec les paysans du village . organisateur de mon concert suburbain d Ambilombe. Naivo le laitier/Maçon à gauche de la photo et Razily le vacher/réparateur de vélo en chapeau de paille .

Ville/Campagne : Ambilombe :12 Septembre .
Ambilombe vient du mot Vilona ou herbage et signifie " là où le pâturage est abondant " .
C'est un minuscule Fokontany , la plus petite cellule administrative d'État , et qui est composé d'une dizaine de îlots ou modestes regroupements de maisonnées . Ce Fokontany , malgré son appartenance à la grande commune urbaine d'Antsirabe 1 , est essentiellement rural et exerce des activités foncièrement paysannes ( petit élevage ,cultures...) . Le Fokontany est situé à une heure de marche à partir du centre d'Antsirabe , tu prends le direction de l'Est et tu empruntes une mauvaise piste charretière . La population résidente fait un va- et - vient incessant entre la ville et sa campagne pour chercher surtout les moindres activités porteuses de revenus ( domesticité en ville , main d'œuvre ou emploie de gardiennage ...) . Parfois aussi , les hommes valides , bêche à l'épaule , font du sarakantsaha ou des besognes de la terre rémunérés à l'heure ( 1000 Ariary / Heure ou 1, 8 Euros ) . L'élevage intensif de vache laitière fait aussi parti de la spécialité des zone suburbaines d'Antsirabe . Les familles paysannes font elles même leur propre fromage artisanal par exemple ou leur yaourt - maison . Avec son paysage encaissé et ingrat , car la terre est dur à travailler à cause de sa mauvaise qualité , Ambilombe se vide de sa population jeune qui s'en va chercher ailleurs de l'argent et faire leur vie . Ce fokontany semble être une réserve de main d'œuvre et de tireurs de pousse pour la Ville . Inégalité Ville/Campagne ? Le panorama des grandes inégalités sociales est juste à une heure de marche de toutes les villes de Madagascar .
Commentaires : Enseigne de l'école publique d'Ambilombe .Mon concert à Ambilombe avait été organisé par le FRAM ( Association des parents des élèves et dans le but d'offrir une fête à la population des villages .

Commentaires : Coupure de presse collée sur le mur dans l'école primaire du village . Les élèves apprennent parfois la langue Française avec ces coupures de presse . Antsirabe .

Commentaires : Ankazomiriotra . l'école se trouvait à plus d'une heure de marche . Les petits élèves , en groupe tassé , suivent prudemment la route Nationale 34 , vers Morondava . Il était 12 h 30 minutes . Une de mes actions est aussi de soutenir la construction des lycées en Brousse , pour que ces enfants ne seront plus obliger de déménager très loin de leur village et qu'ils puissent jouir d'un enseignement secondaire obligatoire , à proximité . Les bénéfices de nos concerts paysans vont vers les établissements publics . Merci à Mamy Basta le chanteur et le Groupe de Jazz MBOUTA qui m'accompagnent dans ces manifestations de solidarité pour les paysans .

Ankazomiriotra 18 Septembre : route de Morondava .

Cette commune rurale possède maintenant de l'électricité et son centaine d'abonnés au compteur électrique . Les terres sont vastes et sont objet d'importants projets de Zone Industriel agricole ( ZIA ) . C'est le terrain des grandes migrations par excellence . Voir les anciennes séries " Migration " SVP pour les détails car la problématique récurrente reste la même ( organisation paysanne , litige foncier etc...) . Depuis toujours .


Ankazondrano , Tsiroanimandidy Région Bongolava : 26 septembre .
La commune d'Ankazondrano est située en zone rouge et très hostile . Malgré la politique de migration initiée depuis 1950 , date d'installation des pionniers Malgaches Merina et Betsileo surtout , , la zone est toujours sous - peuplée , sous administrée et enclavée . Le nom de la Commune provient de la présence de plus d 'une trentaines de lacs immenses qui se lovent dans des bas fonds fertiles . Ces lacs ne sont pas , hélas , l' objet d'une politique de conservation systématique malgré leur spécificité végétale ( Hasatra ou Jonc endémique et utilitaire ) et animale ( variété de poissons endémiques comme cette famille de tipalia Gasy qui avait été découvert récemment dans les Lacs d'Itasy . C'est le dernier évènement scientifique " Malgache " dont je vous donnerais les détails après . A Suivre .

Commentaires : Un nouveau migrant commence à s'installer dans la région de Bongolava . vous voyez cette case ? avec cette terre rouge fraîchement déblayé et aménagé ?

Tamatave ou Toamasina : 7 octobre .
J'y étais là bas pour participer à une animation organisée par les Régions d'Atsinanana et la Région du Vakinankaratra . Des pages sur les futurs chapitres : ' le paysan et la Mer " sont en préparation . Tamatave , avec ses entêtantes odeurs de girofles et de cannelle reste éternellement flamboyant et mélancolique quand , surtout , ses pluies océaniennes arrosent les soirées crépusculaires . Salama à Radida et Njaka .
Commentaires : pirogue au repos dans la baie de Libanona à Taolagnaro , en attendant les photos de Tamatave .

Commune Mandriankenieny , suburbai
ne d'Antsirabe 10 octobre .

Commentaires : Un paysan tireur de pousse en Ville . Dessin en miniature de Danielson . Nostalgie du village ? repère culturel aussi car , même en ville , le paysan a toujours son village dans son âme .

Mandriankenieny ( Coin des marécages )

Cette fois çi , c'était une campagne fertile avec une population rurale bien enracinée sur ces terres . Tout le contraire d'Ambilombe . Ma présence était pour faire un concert de soutien aux paysans qui désiraient des moyens financiers pour réparer un pont de 24 mètres que de furieux flots causés par les pluies cycloniques d'un ancien météorite , Géralda année 2008 ( ? ) , avaient brisées ( le pont ) en deux . Ce qui m'avait agréablement marqué là bas à Mandriankenieny était que nos paysans nourrissaient leurs vaches laitières avec de la salade et des cressons d'eau douce ! L'abondance est là ?
Commentaires : Peintre anonyme . Pêche dans un étang poissonneux ? Ou l 'art de s'ennuyer et d'être oisif ? Nos pêcheurs n'ont pas de visage si vous observez bien . Tendres et douces sont les couleurs en aquarelle de ce tableau bucolique . Mais qui est le dessinateur ?

Commentaires : Sur la route du sud , les manguiers sont en fleur . Les arbres sont dans l'attente des pluies qui furent bel et bien tombées en ce début Octobre . Sur la photo , les petites nodosités de fruits verts qui deviendront de futures belles mangues pour bientôt .
Commentaires : Faraniaina , la petite laitière livre le lait du soir dans une petite bouteille en plastique de 33 centilitres . Il pleuvait à flot ce soir là , sur la route du Sud . " Omenao ny sariko Ramose an ? Tandremo eo ary ! "( vous devez me donnerez ma Photo Monsieur , Attention , je vous préviens hein ! ) " Mais Bien sûr , promis Faraniana de Sahanivotry " .

Ambos
itra : 29 Octobre .
Concert d'échange artistique avec les musiciens de cette belle région et réunion informelle avec les ONG'S partenaires aussi .

Commentaires : Ville /Campagne ? La maison des deux frères ( tranon' izy mirahalahy ) . Le petit benjamin s'était marié ( Zandry kely ). Il est revenu au village et son ainé lui avait donné sa part d'héritage , qui consistait en une cour située à l'est de sa propre maison blanche et moderne . Le benjamin venait de finir sa nouvelle maison en pisé de style traditionnelle et où sa bicyclette est adossé là , à la porte d'entrée . Quand le benjamin sera aussi riche , il fera aune maison solide et "moderne " comme son frère dans la cour qui reste l'héritage commun . C'est la ville qui exige des maisons dans les normes .

Conclusion :

Bonne fête de la Toussaint .

BEKOTO

dimanche 24 octobre 2010

FONCIER n ° 18 : Le point du Jour

Le FONCIER : la reprise du débat


Commentaires . Dessin sur Pousse pousse . Radanielson " samy mandeha , samy mitady " de la chanson tube de Jaojoby : " Que chacun se débrouille " , traduction restrictive . Mais on peut aussi interpréter ainsi : " Que chacun respecte son rôle et devoir , moi paysan/tireur de pousse je conduis sérieusement mon engin , mais vous les responsables , dirigent bien aussi notre pays " Samy mandeha , samy mitady


Commentaires . Coupure de presse sur le retour à la Terre . 14 Septembre 2010 . " les surfaces cultivables chez nous varient selon les avis d'experts , le Ministère de l'agriculture énonce 3 millions de surfaces cultivables , et la FAO 8 millions ( ? ) . Le chiffre écrit par cette presse est - il juste ? Aucune rectification n'a pas encore été apportée sur ses éventuels 35 millions d' hectares disponibles . Y aurait - t- il un zéro de trop ? Est - ce possible et raisonnable qu' une telle contradiction et erreur des données quantitatives ne soient pas aperçues , ni corrigées , et infirmées ou , au moins , confirmées ? Bizarre mais un peu agaçante la petite négligence !

NB : Précision de dernière minute : " les surfaces cultivables dépendent selon les experts et de leur méthodologie respective . Le Ministère de l'agriculture note 8 millions d'hectares cultivables (2008 ) et la FAO , 15 millions à 20 millions de terres arables ( 2007 ) .
Source : CIRAD . International Land Coalition ( ILC ) . Initiative Commercial Pressure On Land . Juin 2 010 . Remerciements sincères à ces entités sus citées .
Rectification et rajout ce jour du Lundi 25 Octobre 2010 .

Salama ô !
Avertissement
Des questions éminemment techniques et des doutes légitimes concernant l 'accès au Foncier (Fananan- tany eto amintsika ) me sont parvenus et des villages et surtout d'Outre Mer ( avy any ampitan - dranomasina mihintsy ) .
Et quelques questions pratiques et destinés aux "novices" méritent d' être abordées ; car un des engagements de ce blogpaysans est de faire une narration du vécu et du vu par et avec les villageois , sans prétention aucune sinon celle de donner la voix aux autres et pour être , au moins , une des porte parole des " sans voix" , car les gens de la terre sont aussi nos frères et sœurs . Le silence actif des humbles et des simples à " briser " . ( 1 )
Et je vais encore joindre une page " FONCIER " du 1 Février 2 010 . Suivi d'une réaction d'un haut technicien des Domaines , Niary , c'est son nom . Sinon , à ce propos , salutation et veloma à André Tessyier . En fin de mission , Il est parti de Madagascar , notre bonne connaissance et un des maîtres d'œuvre du fameux Programme National Foncier ou le précieux PNF . Merci à l'équipe du PNF . Et salut André.


Commentaires . Ce trou , situé le long de la national 7 , était auparavant destiné à faire mûrir les bananes vertes par un " effet de couvaison ' dû à la chaleur de la terre en cette saison chaude ou évapo-transpiration (lavaka fikotrehana akondro) . Un secte , dont je ne connais même pas le nom au vu de la pullulation de ce phénomène social sur tout notre territoire , ce secte donc s'était réapproprié ce lavaka ( trou ) et , dedans il avait écrit en peinture blanche " ho tonga anie ny hazavana " ( Que la lumière soit ! ) . Et au dehors , à l'entrée , ces grandes lettres très visibles appelant à la prière (Mivavaha ) . Le choix de ce lavaka par nos fruitiers vendeurs de bananes était pratiquement de pouvoir avoir un accès à la National 7 et d' évacuer leurs fruits . Je ne comprends pas non plus ni l'action , ni le message de ce secte .

L'après DAWEO et Varun
?
Question et malaise persistants :
Le Choc , traumatisme ( ? ) Daweo/Varun et les troubles socio -polique d'après 2009 ne sont - ils pas encore suffisants pour que toutes les transactions sur le Foncier ne soient désormais entamées qu'en toute transparence , sans complexe , ni circonvolutions sémantiques , et jargon hermétique ? ? ? N'égarons pas le sujet central de la Terre Malgache . ( Io tany io )
Un petit problème de communication ? , de Com ?, comme le diront les spécialistes du bout de leurs lèvres....comme ça !. Trop de questions très très gênantes sont hélas en suspens . Malentendu , mal - dit , mal - écrit à l'horizon . Attention au Top Down ( teny midina tsy kabary) . La stratégie du "répétitif " n'est jamais bonne . Franchement .

Commentaires : Deux garçons jouent au Fanoron telo ( à trois pions ) , place du Marché . Manjakandriana . L 'esprit du Fanorona se distingue par deux caractéristiques : Neutraliser l'adversaire au lieu de l'éliminer . Zéro agressivité . Ensuite le " savoir perdre" qui est aussi un art ; du grand art . Le perdant s'humilie et reconnaît , en public , sa faiblesse en riant ! C'est un jeu après tout . Comme la vie .

Informations en " vrac " :

1 .1 : Sécurité alimentaire : La Banque Mondiale veut encadrer l 'achat des terres agricoles ( 2 )

1.2 : Agribusiness " Tout projet visant à développer l'exportation des produits agricoles mérite de réussir ..." Comme le maïsiculture qui va être développer dans 8 ( huit ) régions en exploitant au total 370 000 hectares . La production estimée à 500 000 tonnes sera destinée vers l'exportation ( 3 )

1.3 : " Les terres délaissées par les Sociétés absentes pour cause de crise sont actuellement squattées par les paysans dans les Communes suivantes : Beakanga , Morafeno , etc...( 4)

1.4 : La société X va occuper 100 000 hectares sur 4 ( quatre) régions pour produire du jathropha , culture nécessaire pour le biocarburant ( le mot bio lié à carburant me rappèlent les amis est " impropre " pour designer cette production irrespectueuse de l'environnement . C'est de l'euphémisme ou jeu de mot aussi car cela produit " une saleté " selon les écologistes purs et durs ( 5 )

1.5 : Etc ...
Commentaires . Art forain . anonyme . Dessin sur des restes de manège ( soavaly deboua ) . Ce manège " mort " se trouvait , moisi et abîmé , dans la cour d'un éleveur de poulets ! le portrait semble être la réminiscence de ces vieux films des années 70 . On dirait aussi que c'est un acteur de cinéma connu en cet époque ou un héros de photo - roman italien ! Super Speed ? Et le manège tourne et tourne...Comme la Terre .

Constats personnels

1) Je doute fort que le lecteur "apprenti " et nos paysans bien sûr ne comprennent pas grand chose à ces informations çi - dessus , et agir en conséquence si besoin est .

2) D'abord , depuis 2 004 , la politique ... je précise bien que je parle d'orientation de la politique nationale sur le Foncier...Cette politique ultra libérale avait été orientée vers le productivisme à outrance et sans une grande considération , en plus , aux compétences nationales et locales : influence prépondérante des experts et/ou des expatriés .
L'anecdote sera , bêtement , celle de cette race importée de vache qu'un ami fermier avait dû acheter contre son gré ; avouons qu' il avait été objet d' une légère pression politique pour acheter sa vache et pourtant , lui , il en avait déjà des vaches . Mais sa nouvelle bête creva à cause du climat et Il n'avait jamais été remboursé malgré ses réclamations . " Et cette vache là avait besoin à elle toute seule d'un hectare de terre d'herbage , en plus des " vitamines " importées ( vaotaminina vazaha mihintsy no homena any ilay omby vaviny ) s'exclama le petit paysan du coin qui , lui , épiait en cachette notre fermier moderne . Cette victime silencieuse d 'une drôle mais dramatique " politique " de développement rural Super Speed avait dû revendre sa petite ferme en faillite . Caricatural mais trop réel exemple d'inégalité des chances et des moyens ou de mauvaise appréciation des paysans traditionnels et des petits fermiers modernes ?

3) Ensuite , un grand débat sur le Foncier mérite d' être abordé avec la participation d'un maximum d'acteurs experts ou non , approche multi ou pluri - acteurs , selon le chercheur et agronome Radison. La connaissance dite empirique de la paysannerie est à prendre en compte car , preuve par l'absurde , si nos expertises étaient si efficaces que cela , le développement Malgache n'en sera pas encore dans cette situation discutable et frustrante . Pourquoi pas des Assises paysannes ?
Notre petit Comité est désireux , avec les paysans partenaires , à étudier ( sic ) la faisabilité d' une telle rencontre de la Base avec la base et en terrain réel . SVP . Mais il nous faudra du temps pour réaliser ces évenuelles Assises paysannes car , à priori , ce sera hors normes par rapport à tous ces rencontres au Sommet . Mais je parie que ce sera "Sympa" et plus humain car accessible aux braves gens de la Terre . Mais il faut aussi réviser le sens du temps à ce niveau : " Le paysan a son temps et nous, notre montre " Commentaires : Signes sur dos de Pousse ." Bolo " est le nom d'un vilain karatéka chinois , héros des films de kung Fu . Made in Hong Kong . Ces navets hyper - violents alimentent et abrutissent les fantasmes populaires en termes d 'anti -héros , asociaux , machos , revanchards et redevenus riches grâce à la force de ses poings et pattes . Ce genre criminel sympathique , mais bête comme son pied et méchant comme une teigne . Et le CD , là sur la photo, a été reconverti en un catadioptre fonctionnel utilisé comme un " feu rouge arrière " obligatoire . Hors normes le Gasy petaka je vous dis , mais ça marche ( C'est le feu rouge qui fonctionne bien mais non pas , bien sûr , l'acceptation de l'image négative d 'un Bolo le Karatéka - idole dont s'abreuve notre naïf petit peuple et la racaille)

Conclusion :

Toutes les informations parcellaires sur le " Foncier " distillées et délivrées avec parcimonie inquiètent . L'après Daweo/varun ne doit plus être pas comme cette histoire du Train..qui en cache un autre . La vérité est révolutionnaire ( re sic ) dira l'autre . En réalité , et actuellement , les paysans sont des adultes . Et ils ont aussi accès à l'information ...et au portable ! Assises paysannes ?
Bon week end
Bekoto .

Notes
1 ) Je paraphrase le titre du livre de Danielle Mitterrand sur les Chiapas " Ces hommes là sont aussi nos Frères " . Salutations à la Fondation Danielle Mitterrand . Bonjour Madame .
2 ) in " Figaro économie ; rubrique économie du cahier n° 2 . p 26 . Armand Rodier
3 ) www .les-nouvelles.com/spp.php?article 4783 . Ranaivo Lala honoré .
4) Région Vakinankaratra ...Projet ZIA Moyen Ouest .Voir aussi les anciennnes pages du "FONCIER 2009 " SVP .
5 ) Le mouvement vert à Madagascar a un discours et une technicité valable et solide en la matière. Nous avons sur place les compétences locales !
C'est une Société appelée Société Wilhem qui va promouvoir le Jathropha .in http////www.lagazette.

Commentaires : Jacarandas d'Octobre et ciel de pluie . Peut être que , comme l'année dernière , le récolte sera encore excellente ? 70 % de notre culture est encore ,toujours , pluviale (Avy avy ... Raorana ô ! Chant d'enfant des paysans pour appeler les pluies)


Lundi 1 février 2010 ( Reprise )

FONCIER (13) : Le coût de la réforme

Introduction

Les impacts de la réforme foncière sur le terrain réel sont maintenant observables .Et je vous en informe.

Rappel

Le foncier N°12 traitait des cas de litiges et des effets de la réforme en brousse dans le quotidien des paysans. Ce numéro est destiné à faire suivre une demande précise à ce propos .

Commentaires : Pétale de jacaranda arraché par le vent des Moussons ..Bonjour Nivo !

Rabary le paysan Maire

Monsieur Rabary est le Maire de la commune rurale d'Anosiarivo Manapa , dans le district de Betafo , région du Vakinankaratra sur les hautes Terres .
Depuis presque un an , la mise en place des dispositifs administratifs pour la décentralisation des services des domaines est en route sur les milliers de communes rurales de Madagascar. Le but est double :
1 ) Faciliter les " papiers " ( taratasin-tany) pour l'accès à la terre : le cas des usagers et propriétaires de terres " sans papier ". Ils seraient 4 millions selon les uns , 6 millions selon les autres .
2 ) Rapprocher le Ministère responsable ( l'aménagement du territoire) auprès des paysans de base . Ou décentralisation effective .

Résumé de la lettre du paysan Maire
" Objet : Demande de soutien financier pour donner des certificats Fonciers aux pauvres ".
Fangatahana fanampiana ara-bola ho any mpamboly mahantra tsy manana lela vola .

Monsieur , Madame

J'ai l'honneur de etc ...


Brève monographie :
Notre population est de 16 188 âmes . Nombre de zébus : 4 534 . Nombre de porc : 7 500 .
Nombre de volailles ( poule , canard , dinde et oie ) : 2

6 900 . production en riz : 250 tonnes/an . manioc : 800 tonnes [...]


Actions 2009

Donation de 48 sarcleuses (1) pour le peuple producteur (vahoaka mamokatra ) [ ...]

Problème

La Mairie possède déjà son Bureau Foncier . Et le conseil communal a décrété le 01 décembre 2009 que le droit d'un certificat Foncier sera de 25 000 Ariary ( 2 ) pour chaque parcelle déclarée . Une personne a souvent plusieurs parcelles.
Nous sommes obligés de vous informer que la majorité des paysans sont pauvres .

Nous étudions maintenant avec des experts s'il est possible pour que nos paysans pauvres puissent payer en nature avec leur récolte ou leur bêtes et volailles ...
Les 25 000 Ariary correspondent au prix de 4 ou 5 poules , ou 2 grosses dindes ou 5 canards etc...


Veillez recevoir , Monsieur le Ministre etc...


Commentaires : Scène sur la Nationale 7 , à l'entrée d'Ambavatapia , bien avant Ambositra ..Transport de paille pour " chaumer" le toit . C'est à dire couvrir de chaume la toiture car les nouvelles précipitations vont arriver et il faut rapidement protéger la maison des fuites et du vent qui risquent de faire envoler une chaume mal tassée ( bozaka ratsy voatra sy fatotra )

Coopération paysanne

Le comité Libertés pour les paysans a ainsi envoyé sur le terrain un animateur économique (économiste dirons nous ) pour étudier le cas de Manapa . Les paysans ont les moyens mais ils n'ont pas simplement de l'argent liquide . Une innovation et recherches d'alternative économique est en voie . J'espère que cette petite coopération de base soit fructueuse


Bonne semaine
Bekoto

Notes :(1) Une sarcleuse sert à enlever les mauvaises herbes

dans les rizières .
(2) I Euro = 2945 Ariary .

25 000 Ariary = 8,48 Euros . Coût de déclaration d'une parcelle .

Bekoto

5 commentaires:



Commentaires : Photo prise dans la Commune rurale d'Ambohibary Sambaina , là bas où un des premiers et rares mouvements des paysans s'était violemment manifesté pour dire : " NON NON et NON " à l ' Agro-business et à la réforme Foncier un peu sauvage et unilatéral d'avant 2009 . Date - clé du réveil historique , selon moi même , de la paysannerie .

Image d'une nouvelle case d'un couple de paysans fraîchement marié . Le toit de chaume est bel et bien fini . les pluies peuvent tomber désormais . Le couple est à l'abri .

André Teyssier a dit…

Bonjour Bekoto,

Votre Foncier n°12 met le doigt sur une question centrale de la réforme foncière. Le coût du certificat foncier, même s'il est sans commune mesure avec le coût du titre foncier, reste assez élevé, notamment pour les ménages les moins aisées. Pourtant, les plus pauvres ont tout autant le droit de garantir leurs

droits sur la terre.

Des réflexions se développent actuellement à ce

sujet, des solutions sont mises à l'essai et nous souhaiterions, si vous êtes disponibles, vous y associer.
Bien cordialement,
André Teyssier, PNF - Observatoire du Foncier.

9 février 2010 10:00


Bekoto a dit…

Bonjour André Tessyier

C'est un grand honneur de vous lire !
Je vous remercie de votre attention sur la question " Foncier " dans l'intérêt de nos paysans surtout . Car c'est la vocation de départ de ce Blog," partager les réalités et le vécue de la petite paysannerie Malgache"...Partager aussi leurs problèmes ( et solution bien sûr )

Nous sommes intéresses à nous associer avec d'autres réflexions théoriques et pratiques .Et rapidement si vous voulez ....
Au plaisir de vous voir donc .

Bonne journée à l'Équipe du Programme National Foncier ( PNF)
La Présidente Docteur Rabemanantsoa
c/o

BEKOTO

Commentaires : TETEZAMITA ( petit pont transitoire ) . Pour rappel , le TETEZAMITA est un langage traditionnel et astral et qui désigne le moment intermédiaire d'une phase lunaire (TETEZAMITA NY VOLANA ) . Mais rater ce petit pont sur notre photo , ce bois rudimentaire enjambant la diguette , c'est pratiquement se casser le cou ou la jambe . Soyons souple et habile pour traverser un pont comme celui çi .

Aza ny lanitra tsy hiongana no tohanana fa ny vody laniny moka no jerena . Dicton populaire et un peu ... cru ( Excusez moi d'avance ) et qui dit " Ne te soucie pas trop de soutenir ce ciel qui ne te tomberas jamais sur ta tête , soucie toi plutôt de ton pauvre postérieur que les moustiques dévorent et piquent "


10 février 2010 08:42

Anonyme a dit…

Bonsoir Bekoto,
l'équipe PNF va s'organiser pour vous rencontrer. Un rendez-vous vous sera proposé très prochainement.
L'échange d'info nous est très utile.

Salutation cordiale
Rija - Coordonnateur National du PNF

10 février 2010 17:52

Bekoto a dit…

A la coordination Nationale du PNF
Merci bien de votre simplicité et de votre invitation . C'est un honneur pour voir que de m'associer avec l'Équipe .
merci aussi aux membres fidèles du BLOGPAYSANS à qui , je transmettrais les nouvelles sur cette excellente collaboration ...

Au plaisir
Bekoto


11 février 2010 09:25

Anonyme a dit…

En effet, le coût de procédure de certification demeure encore très élevé et décale largement par rapport au niveau de vie rurale, or la promesse d'un coût minimum a été un point fort dans cette réforme ! j'ai eu moi même quelques expériences sur ce point et ai pu observer le recul des paysans, très excités au début,après avoir su que le coût n'était pas aussi minime qu'ils avaient espérer ! et ceci reste encore un grand problème dans l'effectivité de la gestion foncière décentralisée. c'est pourquoi, l'idée de M. Bekoto m'enchante réellement ! je trouve que c'est une excellente idée de pouvoir payer en nature car en effet les paysans ont des moyens et non de 'argent liquide !!! alors pourquoi ne pas faire un petit essai dans cette commune rurale ! j'encourage fortement la collaboration du PNF sur cette idée brillante !
merci
cordialement

Niary, inspecteur des domaines et de la propriété foncière

23 octobre 2010 16:03

Commentaires : Plaine de Soanimamokatra ( c'est bien d'être producteur ) , dans une commune suburbaine d'Antsirabe . 17 h 35 . Et se devine à travers les brumes du soir , ces rizières en attente de pluies salvatrices...Le hasard fait parfois de choses et de si belles images comme celle çi . Nostalgie et vague à l'âme .
Bonne semaine

BEKOTO , en collaboration avec Manitra et Tovo , informaticiens .

jeudi 14 octobre 2010

Les Communes Rurales ( 4 ) : Antohobe (fin)

Rappel
Suite à la commune d'Antohobe , je conclus notre histoire villageoise par cette page . Merci .


Commentaires Scène d'avant concert en ce matin de septembre venteux . Mine épanouie de cette paysanne ayant encore sous sa langue du paraky Gasy ( tabac à chiquer ) . " Nous , les artistes venus ici chez vous , nous sommes reconnaissants à vous , ô peuple paysan , car c'est grâce à vous que Madagascar en crise , dit -on , ( kirizy be hono ) a réussi à manger , c'est grâce à votre travail et à votre ténacité ..." déclaration de Mamy Basta et de moi même avant de chanter .
La Banque mondiale et l ' OCDE , par ailleurs de s'étonner ( sic ) , ingénument , par leur communiqué que " Malgré la crise l'économie Malgache a tenu..." . J'ai déjà déclaré en temps opportun que la crise a eu un effet relatif en brousse car la paysannerie a dû redoubler d'effort . Comme les crises sont répétitives et cycliques , voire " programmées " pour faire expert économique apocalyptique (pardon pour l'ironie ) , donc les mesures à prendre devront être aussi connues , non ?
Il suffisait de travailler un peu plus comme nos paysans qui ont aussi des bras et une tête comme tout le monde . Si !
La surabondance fit alors cet effet prévisible et diffus d'amortisseurs économiques dans le secteur dit informel et parallèle qui représente ( toujours ) 70 % de notre économie . " C'est élémentaire cher Watson...élémentaire " . Sans apologie de l'informel bien sûr .( V. Scoopmada sur mon interview de fin août )

Commentaires : Terrain de basket sur terre battue et panneau du panier en bois . La cour de l' école publique . Au loin , l'immensité sous peuplée du moyen Ouest .
Foncier encore et encore ( io fananan- tany io foana ) : Dans la nouvelle Constitution Malgache qui fera objet de vote en Novembre , sur le Foncier à céder aux étrangers (Vazaha , na vahiny tsy tompon - tany), dans l'article n°1 est énoncé :
:" Les modalités et les conditions des baux au profit des étrangers sont déterminés par la loi "
( NDLR ) : La limitation à 30 ans , selon des juristes , des baux emphytéotiques de la version du 24 Septembre 2007 avait été enlevée et supprimée .

Et la loi évoquée ci dessus , mais laquelle loi déjà , serait -elle donc édictée , à postériori , dans ce futur et éventuel " paquet " dit lois Organiques ? Malheur aux illettrés et analphabètes car le royaume des sous ne leur appartiendra jamais ? Ô ! comme c'est spirituel . C'est à cause du climat torride et joyeux du Village , ce beau village d'Antohobe qui " casse " , hélas , la statue de la Sainte Marie , mère de Dieu mais qui , pour autant , m'intrigue en matière de sociologie de la criminalité milieu rural . La criminologie , entre autres , nécessite une approche de Sociologue comme je l'ai appris à l'université d'Ankatso . Reconnaissance à un de mes Professeurs de Droit public .

Doutes et préjugés personnels

Je redoute , hélas , de très bien comprendre l'arrière pensée camouflée par derrière cette innovation , si s'en est une , sur le Foncier
.
Mais comment pourrions nous expliquer tout ce charabia juridico - politique à nos 5 à 6 millions de population rurale active ? Inquiétante perspective !
. Car j'espère bien sûr pouvoir expliquer ce jargon constitutionnel dans la Brousse profonde . Bouteille à la mer ? Appel dans la Montagne ? Malaise dominant surtout ! A Suivre . Communication rurale dit-on . Vaste perspective d'avenir .

Commentaires : Foule villageoise attentive à la musique . Honneur aux travailleurs de la Terre , de notre Terre malgache .
Le nouveau bâtiment en bleu est la nouvelle école secondaire du village .

Pourquoi des petits concerts en brousse ?
Un concert villageois , disions -nous dans le chapitre dernier sur les communes rurales à Antohobe et ce , pour soutenir le louable effort des paysans qui désiraient de l'argent pour réhabiliter et réparer leur Centre de santé de Base ou CSB 2 .
C'est mon travail d'animateur rural et de sociologue . Ce n'est pas de l'humanitaire ou autres activités de ce genre . Ni une aventure (?) comme me le répète , avec perplexité , un très jeune contact qui désire aussi vivre et travailler en brousse comme moi . C'est un boulot comme tout boulot chère jeunesse ! Mais c'est la bonne direction pour ton avenir que celle de " bosser "dans nos villages . Crois moi . Sincèrement . Tu ne vas jamais t'ennuyer et tu auras au moins cette liberté absolue de construire , de bâtir et de faire toi même ta propre vie ( avec les paysans bien sûr) . Sinon , il y a de la place chez nous tu sais ?
En Septembre toujours , j'avais encore fait un autre modeste concert dans une petite commune du nom d'Ambilombe , située dans la zone suburbaine d'Antsirabe . A suivre donc cette autre narration villageoise .
Octobre est là . Depuis quelques jours , j 'avais aperçu , à l'horizon du couchant , des nuées dorées et orageuses que des éclairs fugaces striaient par flashs intermittents . Mais pas une goutte de pluie n'était encore tombée sur cette terre brûlante et depuis ce jour dit . La chaleur devient caniculaire sur les hautes Terres même . " La pluie et l'orage font - elles aussi la grève ? " (migirevy koa angaha ny oram - baratra ? ) selon le mot d'esprit de nos vaillants paysans !
Commentaires : Cultures de Bas Fonds . Les tanety et immenses espaces se distinguent par la présence de ces cultures dans les bas fonds car , dans cette niche écologique fragile et fertile se trouvent une source d'eau ou des espèces endémiques de flore ou de faune . C'est dedans aussi que les paysans font leur exploitation parcellaire de riz , de légumes etc...Mais , paradoxalement , le bas Fonds en ville est vraiment une autre histoire , y compris une culture de bas fond dans les mégapoles comme New York ou Paris .
Conclusion
Accrochés à la varangue ( lavarangana ) ou véranda même si le mot est impropre , les épis de maïs , là haut en jaune , vous voyez ? sont mis à sécher . Ce maïs servira à la semence d'octobre . Veloma kely isika ô . Petit au revoir .

Bon week end

BEKOTO

mercredi 6 octobre 2010

Introduction

Reprise d'un ancien article sur le " Tamboho", ces murs séculiers Malgaches hantant les Hautes Terres et qui , au mépris du temps et de la modernité semblent immuables , voire éternels . vos commentaires aussi m'ont bel et bien interpellé au moment même où notre Capitale , Antananarivo, se prépare à célébrer ses 400 ans . Merci à Paul , auteur de ce nouveau commentaire en décalé car l'article initial avait déjà été écrit en Février .

Et je m'excuse d'avance pour deux raisons :
1 ) La suite de la page sur la commune d'Antohobe , commune rurale , doit être reporté dans les jours suivants .
2 ) Et cet après midi aussi , je vais descendre à Toamasina ( Ex - Tamatave ) , capitale de la côte Est . La raison est un peu professionnelle ( Invitation à la réunion des Maires et à l'échange entre les régions ) . J'espère ramener des images et des ( belles ) Histoires sur la mer et l'Océan Indien.
Sinon , l'avantage d'être un petit chercheur est surtout de jouir des charmes et des aventures d'une vie d'errance où chaque pas , chaque jour est toujours une découverte . Ce matin , à l'aube , ici à Antsirabe , j'ai entendu le taotaokafo , cet oiseau matinal qui nous annonce le "Lohataona" , la fin de la saison froide , donc la venue de la saison des pluies des moussons .
Tao ta kafo...tao tao kafo...mélopée de l'oiseau du printemps : Bonjour au printemps (lohataona).


BEKOTO


Samedi 20 février 2010

HISTOIRE DU TAMBOHO NTALO ( Mur Séculier Malgache)

Ode au " Tamboho Gasy "
Io izy io mijoalajoalao ( les voilà ces fiers murs ancestraux )
Mitazana anao mandalo ( ils regardent l'homme qui passe )
Mijery anao miha " fotsy volo " ( ils contemplent vos cheveux blancs )
Endre 'ty izy , vavolombelona lehibe ary mandrakizay any lasa Taloha (Ô les voilà ...témoins géants et éternels des siècles passés)
Kanefa toa mibanjina ny ho avy ( et pourtant ils semblent aussi fixer de leur regard infini l'avenir)
Extrait d'une chanson populaire paysanne ( hira Gasin ' Dramilison Be Sigara )

Dessin sur pouse pousse : Tànana anaty Tamboho Gasy (maisonnées dans une enceinte de terre traditionnelle)

INTRODUCTION
Le " Tamboho Ntaolo" ou les murs séculiers restent le prestigieux vestige muet de l'histoire de l'Imerina , sur les hautes Terres centrales . C'est maintenant que la jeune génération des Malgaches se penche , avec passion , sur ces murs en terre "compactée" et damassée dont les procédés de fabrication confirment encore plus l'ingéniosité des anciens ( mahay ny razana taloha) ) où , durant un long moment , le ciment et les matériaux modernes de construction étaient ignorés , délaissés , voire méprisées par les Malgaches , car c'est d'une laideur estimaient-ils (tsy tsara anie itony vita Vazaha itony é)

Dessin sur pousse pousse : détail du dessin plus haut ; maison du côté gauche .

Les Rites et croyances sur le " Tamboho Gasy"
Ces murs de terre , rouge latéritique ou couleur de Terre brûlée selon le mot professionnel du peintre , caractérisent essentiellement les Hautes Terres de la Région d'Analamanga ( ex- province d'Antananarivo ) .
Des règles précises de constructions étaient appliqués quand les Anciens érigeaient leur "Tamboho" ( 1 ) .Ces monuments avaient plusieurs fonctions socio-économiques dans l'ancienne Société rurale de l 'Imerina . Ces murs délimitaient d'abord un lieu de résidence . La hauteur de l'édifice marque la classe sociale du propriétaire .
Comme l'érection de ces murs se faisait pas tranches successives ou par étages si l'on veut , la première tranche de base achevée , il fallait attendre que celle-çi soit sèche (maina tsara ny tany ) et solidifié (miamafy ny tany ) pour , ensuite rajouter la deuxième tranche et ainsi de suite pour en finir à la hauteur idéale ( 5 mètres , 9 mètres et 11 mètres ) . Constatons la symbolique des nombres impairs dans l'édification du " Tamboho " .

Dessin sur pousse pousse : détail du dessin plus haut : maison côté droit .

Notion ésotérique des Chiffres
du " TAMBOHO "
Je risque ici de m'égarer faute d'éléments solides et références historiques exactes . C'est un essaie maladroit d'explication des chiffres ésotériques appliqués dans la construction des"Tamboho Gasy " .
Il faut ériger progressivement ces murs en tranche et étages impairs et entamer à partir d'un jour faste ( mijery andro tsara ) qu'un " devin " désigne et ordonne .
Il ne faut pas que le propriétaire dépasse les 11 étages de mur ( iraika amby folo no farany). Une case possédant un mur de cinq niveau ( Tamboho lafiny Dimy ) appartient , par exemple , à une famille de condition modeste ( olon- tsotra) . Une case ayant déjà un ' tamboho" de sept tranches révélait l'aisance de la Famille . Le mur de neuf étages signalait le domaine du millionnaire ( mpanefoefo , mpanarivo ) .

De l'urbanisation en milieu rural ( 2 )
Titre contradictoire . Juste pour mettre en conflit positif les anciennes mode de construction Malgache ( tànana vita Gasy ) vis à vis de la modernisation du paysage urbain et rural .
J'avais eu le loisir de discuter avec nos jeunes architectes et futurs paysagistes Malgaches de la Capitale qui semblent appliquer systématiquement les leçons " modernes " d'aménagement du territoire (Verticalité des bâtiments à la Hong Kong , usage phénoménale de béton importé bien sûr , concentration de population en un minimum d'espace , etc ...) ( 3 ) . Et j'avais exprimé aussi mes doutes sur ces coûteux modes d'aménagement trop bien inspirés de l'extérieur en incitant nos futurs ingénieurs à revoir les modes et savoir faire ancestraux dans la conception des bâtiments (Une construction moderne nécessite déjà plus de 30 % de ciment ) . Or , ces " Tamboho Gasy" étaient là depuis presque 200 ans . Ils défient le temps et les intempéries . Ils sont si beaux en plus . Et si l'avenir de la construction à Madagascar se trouvait...en arrière , et à la mode " de chez nous " , celle des Anciens ? Essayer , en plus , ne coûte rien . La terre rouge latéritique étant une matière première inépuisable et gratuit ! Rêvons un peu . C'est gratuit d'imaginer un paysage moins bétonné et moins inspiré par ces paysages standards et monotones des pays dits riches ! Osez vivre et faire notre différence . Charmant programme d'avenir car l'imagination constructive est aussi un petit pouvoir .

Photoblogpaysans : " Fahitr'omby sy Tànana tany Imerina Fahagola ary vita faribolana ou traditionnel enclos des zébus en mur de terre à figure circulaire et habitat de notable aussi . Commune rurale d'Ankadikely Ilafy . Antananarivo . Février 2010 .

Bon week end
Bekoto

Notes
1 ) Ces murs étaient fait avec l'alliage d'œufs et de bouse de zébus qu'il fallait macérer et piétiner durant des longues journées ou même des mois . Il fallait attendre que la mixture soit " cuite " ( miandry azy ho masaka tsara ) selon un bon vieux paysan de 80 ans . Ralitera Basile d'Ankadikely Ilafy dit Rabazy bainina . Des rites et coutumes sont pratiqués dans toutes constructions , y compris celle des tombeaux ( manao fomba , mahalala fomba tany )
2 ) Une notion étrange et confuse circule depuis un certain temps ici : " ville rurale " . Je suis un peu perdu par ce mot tout à fait antinomique ou suis je bête ? pourquoi pas " village urbain ? "
3 ) École d'architecture et des Arts et Métiers du 67 Ha . Antananarivo .

6 commentaires:

Nivoelisoa G. a dit…

Je suis comme toi, ils me fascinent.
Ça a été drôlement étudié d'ailleurs, ces TAMBOHO GASY, notamment par les archéologues de formation historienne de l'Institut des civilisations, (ex-Musée d'archéologie, Isoraka).
Tu peux contacter Chantal Radimilahy, une mine cette fille. Et Rafolo Andrianavony. Google-les.

Nivoelisoa G.

Bekoto a dit…

Merci du renseignement qui doit bien servir surtout à nos jeunes architectes et urbanistes à la Recherche d'une personnalité culturelle pour le paysage " Gasy" et pour la revalorisation de l'Habitat local.
J'ai vu récemment aussi à Ambatolampy (site de Tsinjoarivo ) , cette construction traditionnelle en terre ( ROVA) qui défie le temps et les climats 300 ans après . Il y a de l'avenir en arrière . Sans nostalgie aucune bien sûr . Monsieur Rafolo ne fait -t-il pas aussi de l'archéologie sous marine ?
Bon vendredi
Bekoto

Nivoelisoa G. a dit…

Ben, les sites sont faits pour se compléter. Mais le tien présente l'avantage de partir du vécu-vu-ressenti au quotidien. On y va plus volontiers que sur les sites qui se présentent avec la gravité et l'austérité de l'U.
Rafolo ne fait pas d'archéologie sous-marine à ma connaissance. Il doit préférer l'altitude à la profondeur ! Il nous a emmenés à Tsinjoarivo (pour une fois l'Angap n'a fait payer personne). Intéressant, en effet.
Comme tu dis, l'avenir est dans le passé !
En tout cas, c'est désormais comme ça qu'on gagne notre pain quotidien : le présent est illisible et le futur encore plus brouillé.

PS Ton site m'insulte dans la vérification des passes. Ha ha ha.

Bekoto a dit…

Cher Nivo
Mais j'ai vu Rafolo ici à Antananarivo qui est à Rarihasina ....avec les objets d'archéologie sous marine ...Je me trompe peut être sur son compte ? sinon je vais oser lui demander ...
merci Nivo et au plaisir de nous revoir ici à Madagascar ou partout dans le monde
Sincèrement
bekoto

Anonyme a dit…

Ou est-ce qu'on pourrait trouver la composition exacte du melange oeufs/bouse/argile svp? Merci

Paul D a dit…

Je découvre tardivement votre contribution sur les tamboho ; elle m'enchante car ces magnifiques constructions font mon admiration mais par ailleurs ne semblent pas retenir une attention au niveau qu'elles méritent.
Puissent vos efforts ouvrir les yeux des propriétaires et responsables de tout genre... et inspirer les architectes.
Il y a deux ans lors d'un passage dans votre pays j'ai visité un ami, au nord de la plaine de Laniera, qui à quelques distances de sa maison venait de clore d'un tamboho un grand terrain qui lui appartient ... sans utilité immédiate : tout n'est donc pas perdu.
Continuez.
Paul