SAISON DES PLUIES : Fahavaratra

Le Temps du labours
Depuis quelques jours , sur les Hautes Terres , le couchant prend une couleur mandarine mûre et les matins sont chauds et brumeux .Il fait bon d'être lève tôt . L'hiver austral est bel et bien parti .
Les paysans imprévoyants qui n'avaient pas curé leurs canaux ( tatatra ) pour l'eau de leurs cultures ont eu des problèmes de crues dans leur vallée rizicole . La beauté du ciel avec de nuages gonflés de pluies ne réjouissait que moi qui me permettais béatement , le nez en l'air , de contempler les signes éternels de la saison des pluies et des cyclones tropicaux . Nos paysans , eux , s'organisent pour le labour , pied sur terre.
Fabriquer le Temps
Le calcul des techniciens agricoles prévoit qu'il faudrait :193/J/H de temps de travaux pour 1Ha de maïs . Traduction : un paysan avec ses méthodes traditionnelles ( sa bêche , ses forces de bras , ses zébus à charrue ) perd trop de son temps et de son énergie car il va mettre en tout 193 jours pour l'itinéraire technique ( labour, semis etc..) pour travailler son 1 hectare de terres pour ses maïs . La conclusion classique est que le paysan n'est pas rentable . Donc il faut innover et changer la façon de faire . Une nouvelle méthode de cultures le permettra de faire du maïs avec , seulement , 82 jours . Au lieu de 193 jours .
Exemple de malentendu technique . Il y a un mal-dit ou un non-dit ou un trop -dit pour obtenir ce genre de malentendu désormais historique que nous résumons , quitte à caricaturer , par le conflit tradition/moderne , ou bien nation en voie de Développement , ou aussi pays émergents .
La notion du temps a changé là où les révolutions industrielles ou idéologiques avaient laissé leur marque .
Le paysan en question possède ses propres modes de calcul " naturel " . Un temps à la mesure de l'homme et épousant la marche des saisons , un temps qui prend en compte la nature dans lequel il évoluait depuis toujours . Et les techniciens , eux , ils passent ou changent toujours de discours ou de méthodes selon l'orientation ou " le truc" et gadget du moment . Ce ne sont pas les innovations techniques ou les méthodes qui ont manqué depuis toujours dans le monde agricole .
Calcul naturel
"Les malgaches n'ayant ni montre ni horloge , avaient ( ont ) des expressions pour désigner les différentes heures du jours et de la nuit . Elles étaient ( ont ) été établies suivant la marche du soleil par rapport à l'ombre qui se déplace autours de sa maison . La fameuse horloge solaire qui cadençait la vie de toutes les civilisations du monde . Des Aztèques aux chinois anciens.Précisons aussi que le soleil ici se lève et se couche à la même heure . Avec un écart d'une heure environ selon la saison .
Exemples
Il est 8 heure du matin : Afa-drano-panala ( Quand la rosée s'est évaporée )
Il est 3 heures du soir : Am-pamatoran-janak'omby ( Quand les rayons du soleil de l'après midi arrivent à l'endroit où le veau est attaché
A suivre
Bon vendredi
Bekoto
PS : Juste vous dire que le labour commence...